--- categories: Themenbereich_Eigenschaften_Industrie_40_Komponente Alphabet_S Status_in_Arbeit toc: no ... > zu definieren > Betriebssicherheit > Anmerkung ZVEI SG2: Funktionale Sicherheit > IIC: the condition of the system operating without causing unacceptable risk of physical injury or damage to the health of people, either directly, or indirectly as a result of damage to property or to the environment . (ISO/IEC Guide 55:1999 modifiziert) > Rieg: Anmerkung: Guide 55 wurde durch Guide 51 ersetzt: ISO/IEC Guide 51:2014 provides requirements and recommendations for the drafters of standards for the inclusion of safety aspects in standards. ISO/IEC Guide 51:2014 is applicable to any safety aspect related to people, property or the environment, or to a combination of these. > Schweizer Glossar: System funktioniert zuverlässig und stellt für die Umgebung keine unzulässige Gefahr dar > IIC: "condition of the system being protected from unintended or unauthorized access, change or destruction. Note: Security is a property of a system by which confidentiality, integrity, availability, accountability, authenticity, and reliability are achieved (ISO TR 15443-1:2012)" > Englisches Wording anpassen, dass dort "Safety & Security" o.ä. genannt wird, evtl. Definition anpassen --- Reifegrad : ![](red.png) Todo : Kommentare : Kategorie : ? Gruppen-Feedback :